Wartungsplan für Industrie und Maschinenbau

31. Juli 2025
Produktionsprozess / Fertigungsprozess

Definition: Fertigungsprozess, Herstellungs- und Produktionsprozesse

Im allgemeinen Sprachgebrauch werden die Begriffe Produktionsprozess, Fertigungsprozess und Herstellungsprozess oft synonym verwendet. Aus betriebswirtschaftlicher und technischer Sicht gibt es jedoch feine Unterschiede, die wir uns hier interessehalber einmal anschauen wollen.

Produktionsprozess

Der Produktionsprozess ist der übergeordnete Begriff. Er beschreibt die Gesamtheit aller Vorgänge zur Leistungserstellung, also zur Umwandlung von Rohstoffen, Hilfsstoffen und Betriebsstoffen in marktfähige Produkte. Der Produktionsprozess umfasst neben der eigentlichen Verarbeitung auch die Planung, Organisation und Kontrolle aller Aktivitäten.

Fertigungsprozess

Der Fertigungsprozess hingegen konzentriert sich auf die konkrete Umsetzung der Herstellung innerhalb des Produktionsprozesses. Hier steht die physische Verarbeitung von Materialien, Teilen und Komponenten im Vordergrund. Die Montage, das Fügen von Einzelteilen zu Baugruppen sowie die Bearbeitung durch Maschinen sind zentrale Elemente der Prozessfertigung.

Herstellungsprozess

Der Herstellungsprozess ist ein weiterer Teilbegriff, der sich oft mit dem Fertigungsprozess deckt, jedoch auch die chemische und biologische Umwandlung von Stoffen (z. B. in der Lebensmittel- oder Pharmaindustrie) einschließt. In der Praxis ist dieser Begriff besonders in der Prozessfertigung relevant.

Production und manufacturing

Interessant ist, dass in der angloamerikanischen Fachliteratur eine klare Unterscheidung zwischen „production“ und „manufacturing“ gemacht wird. Dabei gilt die Fertigung (manufacturing) als ein untergeordneter Teil der Produktion (production).

Auch einige deutschsprachige Fachveröffentlichungen folgen dieser Differenzierung. Dennoch ist die weit verbreitete Ansicht im deutschsprachigen Raum, dass beide Begriffe sowie ihre Zusammensetzungen wie „Fertigungsverfahren“ und „Produktionsverfahren“ weitgehend synonym verwendet werden können.

Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass der Begriff „Fertigung“ nicht für alle Arten von Erzeugnissen geeignet ist und darum dort nicht verwendet wird. Besonders im Energiesektor – etwa bei der Gas- oder Stromerzeugung – spricht man von „Erzeugung“ oder „Herstellung“, nicht aber von Fertigung.

Viele Begriffe, ein Ziel

Die Wahl des Begriffs hängt somit stark von der Branche, dem verwendeten Verfahren und dem spezifischen Bereich der Produktion ab. Allen Fachbegriffen gemeinsam ist jedoch das Ziel: Die effiziente und qualitätsgesicherte Erstellung von Produkten, die den Bedürfnissen des Marktes gerecht werden.